kilerhoe men millionaire wordt
(volgens Richard van Roussy van Vuil)
er is een klein dorp in Frankrijk waar iedereen zeer, zeer rijk is.dit dorp is niet ver van Nantes.
hij heet champigny
de kleine wegen rond champigny zijn zeer aangenaam. de toeristen willen er graag aan fiets.
maar opgelet: ga niet te snel wanneer u het dorp ingaat. de weg gaat naar beneden en, zonder de kennis, doet men snel dertig of veertig kilometers per uur. het is formidalble, maar wanneer een kat of een hond plotseling...paf oversteekt, kan men vallen! en op het hoofd, dat kan pijn doen, zeer pijn.
wanneer ik naar chapigny ben geweest, wat ik er heb gezien, was fantastisch.elke persoon woonde in een groot huis, had twee of drie auto's en kon alles kopen wat zij wou . maar het geniale was dat niemand moest werken.
de mensen van champigny brachten hun dag door in het restaurant, de cafe of de club of naar een van de nieuwe hotels.
ze zijn altijd met vakantie. hoe deden zij dat? het was een geheim, het geheim van meneer lebon, zoals de mensen zeiden.
iedereen in het dorp herhaalde dat zij rijk werden door het geheim van meneer lebon.
u zult begrijpen dat de toeristen van overal kwammen om dit geheim te ontdekken.
ik ook, ik ben naar champigny gekomen om het geheim te ondekken. en nu, weet ik het!
ongeveer twintig jaar geleden was de meneer lebon de enige rijke persoon in chamigny. de andere mensen
van het dorp waren arm. hij werkte nooit.en nochtans woonde hij een mooi wit huis dichtbij de kerk, hij reed in auto en hij kon alles kopen wat hij wou, hij hield zelfs van de dure dingen . vandaar kwam dus zijn geld? het was het geheim van meneer lebon.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
de mensen van het dorp hebben alles gedaan om het geheim van meneer lebon te weten . wanneer men hem ontmoette, vroeg men:
- meneer lebon, hoe hebt uw het gedaan om de rijkste mens van het dorp te zijn, en dat zonder
werken?
maar hij antwoordde altijd:
- dat, mijn vriend, kan ik u het niet zeggen.
dat diende dus tot niets om vragen te stellen. nochtans na enkele maanden, juffrouw lisette in de zomer de eerste persoon die het geheim van meneer lebon heeft ondekt . het was aan het begin van de lente. in een kleine tijd is deze juffrouw ineens rijk geworden. en zeggen dat zij geen enkele frank had twintig jaar geleden! zij werkte in een zeer kleine winkel waar zij bijna niets verkocht. zij woonde op de verdieping in het winkel in een zeer droevige kamer. maar op een dag, is zij begonnen met een duure kleding te dragen.de mensen hebben begrepen dat zij het geheim heeft ondekt! juffrouw lisette kon alles betalen wat zij wilde: een casete-recorder, een camera, een nieuwe televisie, een video... en vervolgens heeft zij een Mercedes gekocht! zij heeft de kleine winkel verlaten om in een van de mooiste huizen van het dorp te gaan wonen, dichtbij de rivier. soms om aankopen te doen, ging zij zelfs boodschappen doen voor enkele dagen! en wanneer men aan juffrouw lisette van de informatie over zijn geld vroeg, antwoordde zij
- dat, mijn vriend, kan ik u niet zeggen.
iets meer later, aan het einde van de zomer, is het meneer renard die het geheim van meneer lebon heeft ontdekt. niemand kon begrijpen hoe hij op zeer korte tijd rijk is geworden. de heer renard was de factor van het dorp, maar nooit heeft hij brieven moeten brengen aan de mensen.
enkele weken later, aan het begin van de herfst, was het mevrouw julien, verkoopster van kranten, die geen behoefte meer had om te werken. zij heeft zelfs een boot gekocht om een tocht op de rivier te doen. vervolgens gedurende de winter, zijn andere personen van het dorp rijk geworden. een jaar later, waren tien andere families van champigny rijk.weldra hadden alle families van het dorp moderne auto's, grote met airconditioning huizen, een televisie in elk stuk. en er werkte niemand. iedereen in het dorp wist dus het geheim van meneer lebon.
natuurlijk kwamen toeristen van overal, aangetrokken door het nieuws van dit buitengewone dorp. om hun vakantie door te brengen, veel gingen niet meer in berg of aan de zee, zij kwamen aan champigny, zelfs als het koud was of als het regende.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ik was een van deze reizigers. ik plaatste me in een hotel. maar hoe doen ze het om het geheim te ontdekken?
tweede avond na mijn komst, ben ik in een van de cafes van het dorp gegaan om een glas te nemen. in een hoek, aan een van de tafels, bevond een zich van millionnaires van champigny.men kon het zien aan zijn mooie kostuum en zijn chaffeur die voor de ingang wachtte. de millionaire droeg grote brillen en een horloge in goud. hij dronk een glas. ik had geluk: hij was alleen. misschien als ik probeerde zijn vriend te worden... ik heb dus gezegd:
- verontschuldigt mij, meneer, is deze stoel nog vrij? kan ik plaats nemen tegenover u? hij heeft gedurende enkele seconde mij bekeken, vervolgens heeft hij gezegd:
- maar ja, zet u. ik ben met het gesprek begonnen.
me noemt mij Michel beauregard. ik ben van Toulouse,.
mijn naam, is het thierry renard. ik ben van hier.
- ah, en wat is uw beroep?ik wist, natuurlijk, dat hij niet meer werkte, maar het was een manier om hem te laten spreken. hij heeft geantwoord:
-ik werkte al jaren, ik was de factor van het dorp.
- ah, was u de factor? en nu, bent u het niet meer?
- niet, ik ben het al lang niet meer, heer beauregard. ik heb geen behoefte meer om te werken. ik ben zeer rijk geworden.
- echt? het is prachtig. iedereen aan champigny is rijk. men zegt dat... het een geheim is?
-juist. het is het geheim van meneer lebon, zoals men hier zegt. maar dit geheim, mijn vriend, kan ik u het niet zeggen. jammer, maar het is niet mogelijk. u begrijpt, iedereen wil het weten.
- ja zeker, natuurlijk. hebt uw nog dorst? wilt uw een ander glas? ik betaal.
- ja zeker, goed ik wil. ik wil een kleine cognac.
bedankt.
thierry renard en ik, bleven over andere dingen, slechte tijd, de seizoenen, over het werk in de velden, over het laatste nieuws spreken.
na elk nieuw glas, werd de heer renard aardiger. hij vond mijn ideen interessant en zei me '' tenslotte mijn geachte Michel! '' antwoordde ik met '' mijn geachte thierry '' na het vijfde glas, ik ben aan het onderwerp van mijn bezoek teruggekomen.
- mijn geachte thierry, luistert ik en uw, zijn reeds goede vrienden. ik kan u een vraag stellen? wat is het geheim van heer lebon?
- ah, dat, mijn geachte Michel, kan ik uw niet vertellen. alles wat ik u kan zeggen, is het dat het geheim slechts drie woorden heeft. de persoon die deze drie woorden weet, wordt rijk.
- hoe? alleen maar drie woorden? en u zou me het niet kunnen zeggen?
- Michel, u bent aardig geweest met mij, deze avond . wij hebben goed gedronken en goed gesproken. luistert, momenteel, ik kan niets zeggen omdat mensen naar ons kijken. wij moeten ons gesprek beeindigen.maar ik verzoek u om bij mij morgen om tien uur en 15 min voorbij te gaan en ik zal u zeggen wat u kennis wilt. u komt aan het hotel binnen, blijft in uw kamer, en, vooral, aan niemand zegen dat u met mij gesproken hebt! dan morgen, tien uur en 15 min. ik woon in de weg van de artiesten, nummer 47. mijn huis is naast een bank, aan het einde van de straat wanneer u van de plaats van de markt komt. het is niet ver.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
deze nacht, in mijn hotelkamer, heb ik bijna niet geslapen. ik was veel te nieuwsgierig. ik ging het eerste buitenlandse persoon zijn die het geheim te weten ging komen! ik heb het hotel om negen uur en half verlaten. er is veel wind en het regende. wat een tijd! om tien uur en 15 min., was ik voor de deur van heer renard en ik heb gebeld. ik had een beetje angst. ik dacht: '' als hij gisteren avond
heeft gezegd is het vergeten, en zal hij me niets zeggen.
de heer renard heeft de deur geopend hij heeft eerst heeft een andere persoon de deur laten openen. vervolgens me een mooi stuk naast de hal laten wachten.
- zet u, mijn geachte Michel. dan wilt u mijn geschiedenis weten, hoe ik, de factor van champigny, ik heb het geheim ontdekt?
- ja zeker, als u goed.
- eh goed, was het gemakkelijk om te doen. ik heb tien duizend frank aan iemand gegeven die de drie woorden van het geheim wist. hij heeft me de woorden gegeven en ik ben rijk geworden. zoals u ziet, was het niet moeilijk.
- tien duizend frank voor drie woord! dat is veel.
- ja zeker, maar dat kost bijna niets wanneer men aan het geld denkt dat vervolgens komt. een millionnaire! kijk: ik was slechts een kleine werknemer van het postkantoor, en nu ben ik millionnaire. ik woon een huis aan zesentwintig kamers, ik heb drie badkamers, een chaffeur en ferrari in mijn garage. en alle dat voor tien duizend frank
- oh, thierry, hoop ik dat u me gaat zeggen welk zijn deze drie woorden!
- Michel, u bent zeer aardig geweest met mij gisteren avond . ik wil u dus helpen. ik heb u uitgelegd dat ik het geheim voor tien duizend frank heb gekocht. dan wil ik u het geheim voor dezelfde prijs zeggen.
- voor tien duizend frank? ...goed... deal.
ik heb het geld aan heer renard gegeven. in een kleine kast, heeft hij een gesloten en een envelop genomen. wanneer hij heeft me de envelop gegeven, heeft hij gezegd:
- ik heb drie woorden van het geheim op het blad in de envelop genoteerd. opent het niet hier. verbergt in een zak van uw colbert. ga naar in uw kamer aan het hotel. sluit goed de deur. zeer goed opgeleten: dat niemand kan zien dat u deze envelop hebt. vervolgens zult u de drie woorden van het geheim kunnen lezen. en herhaal nooit wat ik u heb gezegd!
ik ben met de envelop weggegaan. het was bijna tien uur. een andere persoon wachtte voor de deur om heer renard te zien. het was een Engelse toerist en ik vroeg me af of die ook voor het geheim is gekomen . ik ben snel het hotel binnengekomen. ik heb in mijn kamer de deur goed gesloten. in de envelop, heb ik een klein papier met drie woorden gevonden. ik heb kunnen lezen: ''verkoopt het geheim''.
***
als u aan champigny gaat, vergeet niet wat ik maar opgelet: ga niet te snel wanneer u het dorp ingaat. de weg gaat naar beneden en, zonder de kennis, doet men snel dertig of veertig kilometers per uur. het is formidalble, maar wanneer een kat of een hond plotseling...paf oversteekt, kan men vallen! en op het hoofd, dat kan pijn doen, zeer pijn.
. ah ja ik, heb nooit het geheim kunnen verkopen aan niemand.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
vragen:
*où est-ce qu l'histoire se déroule=waar vind de geschidenis plaats=l'histoire déroule en Champigny
*expliquiz le secret de monsieur lebon=verklaar het geheim van meneer lebon=le secret de monsieur lebon est "vendez le secret"
*quel est le nom du personnage principal? quelle était sa proffesion=wat is de naam van de hoofdfiguur? wat was zijn beroep=le nom de personage principal est ''michel beauregard'' et le profession de michel beauregard est "e voyageur"
*expliquez la fin de l'histoire=leg het einde van dit vehaal uit=michel paye 10 mille franc et le obtient secret.
il lit secret et se trouve la maison "vendez la secret"